français
sac à main
Sac utilisé, en général par les femmes, pour transporter des papiers et divers accessoires.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- handbag « Sac à main. » (anglais) → sac à main (français) : emprunté ; une seule source
- main « Partie du corps humain située au bout du bras, qui s’étend du poignet jusqu’au bout des doigts, qui sert à la » (français) → sac à main (français) : formé ; une seule source
- sac « Contenant muni d’une ouverture éventuellement refermable et fait d’un matériau souple (plastique, cuir, étoffe…) qui » (français) → sac à main (français) : formé ; une seule source
- bag « Ensacher. » (anglais) → handbag (anglais) : formé ; une seule source
- hand « Main. » (anglais) → handbag (anglais) : formé ; une seule source
- main (moyen français) → main (français) : hérité ; une seule source
- man « Variante de main. » (ancien français) → main (français) : hérité ; une seule source
- sac (ancien français) → sac (français) : hérité ; une seule source
- bagge (moyen anglais) → bag (anglais) : hérité ; une seule source
- baggi (vieux norrois) → bag (anglais) : une seule source
- hand « Main. » (vieil anglais) → hand (anglais) : hérité ; une seule source
- main « Main. » (ancien français) → main (moyen français) : hérité ; une seule source
- manus « Main. » (latin) → man (ancien français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- saccus « Sac, bourse. » (latin) → sac (ancien français) : hérité ; une seule source
- manus (latin) → main (ancien français) : hérité ; une seule source
- σάκκος sákkos « Cilice, manteau en poil de chèvres. » (grec ancien) → saccus (latin) : une seule source
- forme reconstruite manus (italique commun) → manus (latin) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite tu̯akos (indo-européen commun) → σάκκος sákkos (grec ancien) : une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- anglais handbag — d’après le Wiktionnaire anglais
- français main — d’après le Wiktionnaire
- français sac — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- mencode de langue htMais.
- lusoomacode de langue crxServiette.
- süeménhcode de langue waeServiette.
- main droiteanglaisDans la notation musicale, indication que le pianiste doit utiliser la main droite.
- main gaucheanglaisDans la notation musicale, indication que le pianiste doit utiliser la main gauche.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que sac à main
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Composé de sac et de main.
Wiktionnaire, article « sac à main » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’anglais handbag, « Sac à main », composé de bag, « Ensacher », du moyen anglais bagge.
Descendance
Mots formés à partir de sac à main
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)