français
samsarâ
Variante orthographique de samsara.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- संसार saṃsāra « Transition. » (sanskrit) → samsarâ (français) : une seule source
Translittérations automatiques : IAST ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- sanskrit संसार saṃsāra — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- сансара sansararusseSamsara.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que samsarâ
- Famille de संसार — 3 mots saṃsāra
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du sanskrit संसार, saṃsāra (« ensemble de ce qui circule »). En sanskrit, le "a long" (â), indiquant l’allongement vocalique, se situe sur l’avant-dernière syllabe et non sur la dernière. Ce â sur la dernière syllabe peut provenir d’une transcription fautive du sanskrit, ou d’une erreur de frappe ou d’édition dans des ouvrages où le mot se rencontre habituellement sous la forme samsara, samsâra ou saṃsāra, ou d’une autre raison inconnue.
Wiktionnaire, article « samsarâ » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du sanskrit संसार, saṃsāra, « Transition ».
Descendance
Mots formés à partir de samsarâ
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)