Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

savoir

Appréhender par l’esprit ou la connaissance ; connaître de façon certaine.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin sapere ancien français savoir français savoir au plus tard IXᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IXᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

savoirfrançaisjusqu'aumoyen français,sapereforme reconstruitelatin vulgaire,savoirancien françaisSavoir.,saperelatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • jusqu'au (moyen français) → savoir (français) : hérité ; une seule source
  • savoir « Savoir. » (ancien français) → savoir (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite sapere (latin vulgaire) → savoir (français) : hérité ; une seule source
  • sapere (latin) → savoir (ancien français) : hérité ; une seule source
  • moyen français jusqu'au — d’après le Wiktionnaire
  • ancien français savoir — d’après le Wiktionnaire anglais
  • latin vulgaire forme reconstruite sapere — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • scavoirmoyen françaisSavoir.
  • sçavoirmoyen françaisSavoir.
  • savcode de langue gcfSavoir.
  • savécode de langue gcrSavoir.
  • savcode de langue gcf-mqSavoir.
  • savoèrcode de langue pcd

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que savoir

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin populaire *sapēre, en latin classique sapĕre, « avoir de la saveur », avec influence de sapiens « sage », d’où « être perspicace », « comprendre », puis « savoir », et élimination du classique scire « savoir ». Très ancien français : savir (Serments de Strasbourg), puis saveir, et enfin savoir. Pendant très longtemps, du moyen français jusqu'au XVIIIᵉ siècle, le mot s’écrivait sçavoir par fausse régression au latin classique scire (« savoir »). Il fallut attendre 1740 pour que l’Académie française enregistrât, en la troisième édition de son dictionnaire, le mot sous sa graphie actuelle.

Wiktionnaire, article « savoir » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français savoir, du latin sapere.

Définitions

  1. 2 Avoir dans la mémoire.
  2. 3 Posséder quelque science, quelque art, être instruit, habile en quelque profession, en
  3. 4 Avoir l’esprit orné et rempli de choses utiles.
voir les 8 autres sens
  1. 5 Être accoutumé ou exercé à une chose, la bien faire.
  2. 6 Avoir le pouvoir, la force, le moyen, l’adresse, l’habileté de faire quelque chose.
  3. 7 Pouvoir.
  4. 8 Pouvoir
  5. 9 Apprendre, être instruit ou être informé de quelque chose.
  6. 10 Être informé qu’une personne ou qu’une chose existe ou peut être trouvée.
  7. 11 Connaître, reconnaître, distinguer.
  8. 12 À savoir ; précède une explicitation par une énumération.

Descendance

Mots formés à partir de savoir

  • savoir-fairefrançaisConnaissance pratique d'un domaine.
  • savoir-êtrefrançaisSavoir-faire relationnel, capacité de produire des actions et des réactions adaptées à son environnement.
  • assavoirfrançaisou (Utilisé uniquement dans faire assavoir) Savoir.
  • je-sais-toutfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéPersonne qui semble ou fait semblant de tout savoir.

+ 7 autres

Locutions

Expressions formées avec savoir

  • aller savoirfrançaisSe dit pour exprimer le fait qu’on n’a pas de réponse à une question.

+ 13 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)