français
séran
Carde, peigne servant à carder la filasse du chanvre ou du lin.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté fin XIᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- cerens (ancien français) → séran (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- forme reconstruite cērā (gaulois) → séran (français) : hérité ; une seule source
- est (gaulois) → séran (français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite cērā (gaulois) → cerens (ancien français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- ancien français cerens — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- gaulois forme reconstruite cērā — d’après le Wiktionnaire
- gaulois est — d’après le Wiktionnaire
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
En ancien français cerens, serang, serence « peigne à chanvre », du gaulois *cērā (accusatif cēran) « peigne » (→ voir caro « carder » en latin) ; cf. vieil irlandais cír, mannois kere, génitif kereen. Du gaulois est aussi issu le romanche tschareschar « sérancer ».
Wiktionnaire, article « séran » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du gaulois cērā.
Descendance
Mots formés à partir de séran
- sérancerfrançaisDiviser la filasse du chanvre et du lin avec le séran pour la rendre propre à être filée.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)