français

soiffeur

Ivrogne.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1830, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

Säufer « Alcoolique, soulard. » (allemand) → soiffeur (français) : une seule source
saufen « S’abreuver. » (allemand) → Säufer (allemand) : formé ; une seule source

allemand Säufer — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

süffigallemandGouleyant, gouleyante, agréable en bouche, léger, légère et doux, douce en parlant d'une boisson.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que soiffeur

Famille de saufen — 3 mots

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Selon Littré, ce mot vient, non pas, malgré l’apparence, de soif, mais de l’allemand Säufer « buveur » importé par les ouvriers allemands, et converti par les ouvriers français en soiffeur, à cause de la fausse idée qu’ils avaient de l’étymologie de ce mot.

1 autre section

Section 2

Sinon possiblement dérivé de soif avec le suffixe -eur

Wiktionnaire, article « soiffeur » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’allemand Säufer, « Alcoolique, soulard », dérivé de saufen, « S’abreuver ».

Descendance

Mots formés à partir de soiffeur

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Wiktionnaire, article « soiffeur »

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)