français
tamarin
Fruit du tamarinier.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au XIIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- تمر (arabe) → tamarin (français) : une seule source
- tamarin (moyen français) → tamarin (français) : hérité ; une seule source
- tamarindus (latin médiéval) → tamarin (français) : hérité ; une seule source
- arabe تمر — d’après le Wiktionnaire
- moyen français tamarin — d’après le Wiktionnaire anglais
- latin médiéval tamarindus — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que tamarin
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Attesté sous la forme tamarinde (« fruit du tamarinier ») et tamarendi (« pulpe de ce fruit utilisée en pharmacie ») — (Marco Polo, Mémoires), du latin médiéval tamarindus lui-même de l’arabe تمر, tamar (« datte ») et هندي hindῑ (« indien, d’Inde ») proprement « datte indienne ».
1 autre section
Section 2
Probablement un mot tupi.
Wiktionnaire, article « tamarin » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin médiéval tamarindus.
Définitions
- 2 Le tamarinier lui-même.
- 3 Variante de tamaris.
Descendance
Mots formés à partir de tamarin
- tamarinierfrançaisGrand arbre des régions tropicales, de la famille des fabacées, atteignant 30 mètres de haut et dont les fruits sont
- tamarinaiefrançaisForêt de tamariniers.
- tamarencode de langue htTamarin.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)