Aller au contenu

français

tamis

Sorte de crible, de sas qui sert à passer des matières pulvérulentes, les liquides

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin médiéval tamisium français tamis 1197 · le TLFi 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1197, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • tamisium (latin médiéval) → tamis (français) : hérité ; une seule source
  • latin médiéval tamisium — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que tamis

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

De l'ancien bas vieux-francique *tamisa (cf. le néerlandais vieilli teems), que l'on déduit du latin médiéval tamisium et de l'ancien haut allemand zamissa ; apparenté à l'allemand souabe Zims, à l'anglais régional temse.
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

Ou de l'arabe طمس tamsse, tamassa.

Wiktionnaire, article « tamis » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin médiéval tamisium.

Définitions

  1. 2 Maillage servant à frapper la balle.

Descendance

Mots formés à partir de tamis

  • tamiserfrançaisSéparer des éléments d’un mélange à l’aide d’un tamis.
  • tamisierfrançaisCelui qui fait et vend des tamis.
  • tamisatfrançaisCe qui passe à travers le tamis.
  • tamiseriefrançaisFabrique de tamis.
  • tamisièrefrançaisCelle qui fait et vend des tamis.

Locutions

Expressions formées avec tamis

  • sagne à tamisfrançaisNom d’une charretée estimée à 12 livres — (Déclaration du roi, novembre 1640, Tarif.)

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)