français
taquin
Avare.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1411, en moyen français, d’après le TLFi
Ascendance
D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 3e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- taquehan (ancien français) → taquin (français) : hérité ; une seule source
- ancien français taquehan — d’après le Wiktionnaire
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1 — celle que l’ascendance suit
De l’ancien français taquehan (« assemblée illicite d'ouvriers, émeutier ») puis tacain (« gueux, bandit ») et enfin taquin (« avare »).
2 autres sections
Section 2
Littré explique « Le radical paraît être tac (« clou, ce qui attache ») ; le taquin étant tenace de ce qu'il possède » et l’apparente à tacaño (« avare ») en espagnol, taccagno (« avare ») en italien, poursuivant : « Une autre étymologie, séparant taquin de taccagno, dit que le taquin, avare, a été nommé ainsi à cause de l'avarice d'un officier de la bouche chez Louis XI, nommé Taquin ».
Section 3 — autre étymologie
L’ancien français est issu du moyen néerlandais *takehancomposé de taken (« prendre, agripper ») et de Han (« Jean »).
Wiktionnaire, article « taquin » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français taquehan.
Définitions
- 2 Qui prend un malin plaisir à contrarier ou à chicaner.
- 3 Relatif à Mesmay, commune située dans le département du Doubs.
Descendance
Mots formés à partir de taquin
- taquinerfrançaisContrarier ou chicaner pour des vétilles, par malin plaisir de façon constante.
- taquinementfrançaisD’une manière taquine.
Locutions
Expressions formées avec taquin
- pion taquinfrançaisPion 24 des blancs et 27 des noirs qui, placé tôt dans la partie, attire sur lui des attaques et peut conduire à de
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)