Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

tarière

Outil de fer, emmanché de bois, dont les charpentiers, les charrons, les menuisiers

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec τείρειν ISO 843:1997 (type 1)teírein français tarière au plus tard 1028 · le TLFi 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1028, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

tarièrefrançaisτείρεινteíreingrec,tarmeslatinTermite, ver de bois.,taratrongaulois,tarereancien français,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • τείρειν teírein (grec) → tarière (français) : une seule source
  • tarere (ancien français) → tarière (français) : hérité ; une seule source
  • taratron (gaulois) → tarière (français) : hérité ; une seule source
  • tarmes « Termite, ver de bois. » (latin) → tarière (français) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • grec τείρειν teírein — d’après le Wiktionnaire
  • ancien français tarere — d’après le Wiktionnaire
  • gaulois taratron — d’après le Wiktionnaire
  • latin tarmes — d’après le Wiktionnaire
  • Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que tarière

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’ancien français tarere, du latin tarmes et du grec τείρειν, teírein (« percer »), du bas-latin taratrum, du gaulois taratron (cf. gallois taradr, breton tarar, irlandais tarathar).

Wiktionnaire, article « tarière » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec τείρειν, teírein.

Définitions

  1. 2 Outil de fer, dont les pêcheurs, se servent pour faire des trous ronds dans la glace pour
  2. 3 Instrument dont on se sert pour faire un forage, un sondage dans la terre.
  3. 4 Organe « oviscapte » dont les femelles de quelques insectes sont pourvues, et qui leur
voir les 2 autres sens
  1. 5 nom du ver rongeur et perceur de vaisseau, taret ou broume, susceptible de couler le
  2. 6 Sorte de coquillage : terebellum (Lamarck)

Descendance

Mots formés à partir de tarière

  • taraudfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéOutil taillé en vis et dont on se sert pour tarauder un alésage.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)