français

tenir

Garder fermement dans la main ou dans les mains.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 2e moit. Xᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

tenir (moyen français) → tenir (français) : hérité ; une seule source
tenir « Tenir. » (ancien français) → tenir (français) : hérité ; une seule source
tenere « Tendrement. » (latin) → tenir (ancien français) : hérité ; une seule source
tener « Tendre, mou, sans consistance, sans résistance, flexible, frêle. » (latin) → tenere (latin) : formé ; une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que tenir

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin tenere devenu *tĕnīre en latin populaire.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français tenir, du latin tenere, « Tendrement », dérivé de tener.

2 Maîtriser, avoir le contrôle (d'un animal, par exemple), d'un lieu (dans le langage
3 Occuper (un poste, un rôle…).
4 Obtenir la réponse à une question qu'on se posait, après des difficultés.

voir les 8 autres sens

5 Exprimer quelque chose, oralement, par écrit, ou mentalement, de façon contrôlée.
6 S'occuper de quelque chose (qui exige des compétences).
7 Maintenir.
8 Respecter (une promesse).
9 Rester sur les termes d’un accord.
10 Organiser (une réunion, etc.).
11 Occuper (de la place, la place nécessaire pour quelque chose).
12 (Tenir à (premier sens)) Être très attaché à quelque chose ou à quelqu'un.

Mots formés à partir de tenir

entretenirfrançaisTenir en bon état.
teneurfrançaisCe qui est contenu mot à mot dans un écrit, son texte littéral.
tiensfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéMarque l’étonnement, la surprise
tenablefrançaisSe dit d'un lieu, d’un poste, d’une place où l’on peut se défendre, où l’on peut demeurer sans un trop grand péril.

+ 5 autres

Expressions formées avec tenir

col tenantfrançaisCol attaché à la chemise (contrairement au faux-col, qui est amovible).

+ 78 autres

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)