Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

tilde

Caractère ~.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin titulare espagnol tildar › tilde français tilde 1834 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1834, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

tildefrançaistildeespagnolAccent.,tildarespagnol,titularelatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • tilde « Accent. » (espagnol) → tilde (français) : une seule source
  • tildar « Stigmatiser, donner le titre infamant. » (espagnol) → tilde (espagnol) : formé ; une seule source
  • titulare (latin) → tildar (espagnol) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • espagnol tilde — d’après le Wiktionnaire
  • Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que tilde

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’espagnol tilde. Notons que, suivant l’usage espagnol, le mot fut d’abord considéré féminin, le genre masculin est celui de titre auquel il est apparenté.

Wiktionnaire, article « tilde » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’espagnol tilde, « Accent », dérivé de tildar, « Stigmatiser, donner le titre infamant », du latin titulare.

Définitions

  1. 2 Signe diacritique de l’alphabet latin noté ◌̃ notamment utilisé en espagnol (ñ), en
  2. 3 Signe diacritique de l’alphabet phonétique international indiquant une nasalisation.
  3. 4 En forme de tilde.

Descendance

Mots formés à partir de tilde

  • tildéfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéSurmonté d’un tilde.

Locutions

Expressions formées avec tilde

  • tilde médianfrançaisDiacritique de l’alphabet latin correspondant à un tilde placé en travers de la lettre à modifier (ex : ᵬ, ɫ, etc.).
  • tilde souscritfrançaisDiacritique de l’alphabet latin correspondant à un tilde placé sous la lettre à modifier : ‹ ◌̰ ›.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)