Aller au contenu

français

toper

Accepter l'enjeu de l'adversaire, en disant « tope », au jeu de dés

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

français toper XIVᵉ s. · le TLFi 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 3e tiers XIVᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste
  • top « Le meilleur. » (français) → toper (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • top « Dessus, partie la plus haute d’un objet. » (anglais) → top (français) : emprunté ; une seule source
  • top (vieil anglais) → top (anglais) : hérité ; une seule source
  • français top — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’onomatopée top exprimant le bruit de mains qui se frappent → voir taper. Quillet et Larousse donnent comme origine le mot espagnol topar («heurter»), tandis que Le Robert le fait dériver de tope qui signifiait appliquer en jetant. Il y a attraction entre taper et toper.

Wiktionnaire, article « toper » — CC BY-SA

Définitions

  1. 2 Consentir à une offre, adhérer à une proposition.
  2. 3 Frapper dans la main, notamment pour conclure un accord.
  3. 4 Attraper, choper.
voir les 5 autres sens
  1. 5 Donner, prêter, filer.
  2. 6 Recevoir une contravention, souvent en flagrant délit et pour excès de vitesse.
  3. 7 Séduire, emballer, choper.
  4. 8 Correspondre, matcher, en particulier pour parler des résultats d’une requête de filtrage
  5. 9 Enregistrer le score maximal d’une partie.

Descendance

Mots formés à partir de toper

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)