Aller au contenu

français

varangue

Pièce raidisseuse de la membrure d’un navire, placée sur un plan perpendiculaire au dessus de la quille.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Formes anciennes warengue, vrangue, varengue du normand, issu du vieux norrois *vrang— (Élisabeth Ridel, Les Vikings et les mots : l'apport de l'ancien scandinave à langue française, éditions Errance, Paris, 2009) et apparenté à weire, were (« chevron, bardeau de soutien de la charpente »).
1 autre section

Section 2

Du créole réunionnais varang issu lui-même du malgache varavarana, qui veut dire porte et fenêtre.

Wiktionnaire, article « varangue » — CC BY-SA

Descendance

Mots formés à partir de varangue

  • varangcode de langue rcfTerrasse couverte formant une partie de la façade de la maison créole.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)