Aller au contenu

français

Yad Vashem

Mémorial israélien situé à Jérusalem, construit en mémoire des victimes juives de la Shoah.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

hébreu יד Translittération du Wiktionnaire anglaisyád français Yad Vashem 1000 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Yad VashemfrançaisידyádhébreuUne main.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • יד yád (Translittération du Wiktionnaire anglais) « Une main. » (hébreu) → Yad Vashem (français) : une seule source
  • hébreu יד yád (Translittération du Wiktionnaire anglais) — d’après le Wiktionnaire

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Yad Vashem

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

De hébreu יד ושם (« un monument et un nom »)
1 autre section

Section 2

Le nom Yad Vashem provient du Livre d’Isaïe : « Je leur donnerai dans ma maison et dans mes murs un monument et un nom [yad vashem] meilleurs que des fils et des filles ; je leur donnerai un nom pour toujours, il ne sera jamais retranché » (Isaïe 56:5).

Wiktionnaire, article « Yad Vashem » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’hébreu יד, yád, « Une main ».

Descendance

Mots formés à partir de Yad Vashem

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)