Aller au contenu

français

Zéro

Chasseur-bombardier embarqué léger de la marine impériale japonaise, le Mitsubishi A6M, dont le premier vol eut lieu le

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

japonais 零 français Zéro 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Zérofrançais零japonais,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • 零 « * On’yomi : レイ (rei), リョウ (ryō), ゼロ (zero) * Kun’yomi : おちる (ochiru), ふる (furu), こぼれる (koboreru) * Grade : Jōyō kanji » (japonais) → Zéro (français) : une seule source
  • japonais 零 — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De zéro, au sens numérique, par traduction du japonais 零, rei (« zéro »), premier élément de la désignation officielle de l’aéronef dans la marine impériale japonaise : chasseur embarqué de type 0 (零式艦上戦闘機, rei-shiki-kanjō-sentōki), abrégé en Rei-sen. Ce nom de type fait référence à l’an 2600 du calendrier impérial japonais , année de l’entrée en service de l’appareil, dont le dernier chiffre est 零 (0). Le sobriquet « Zero » a été adopté par les Alliés comme traduction directe de ce chiffre, puis repris en français sous la forme « Zéro ».

Wiktionnaire, article « Zéro » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du japonais 零.

Descendance

Mots formés à partir de Zéro

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)