Aller au contenu

ancien français

lagan

Débris rejeté par la mer.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

vieux norrois lag ancien français lagan 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

laganancien françaislagvieux norrois,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • lag (vieux norrois) → lagan (ancien français) : une seule source
  • vieux norrois lag — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Selon Littré ^([1]) Du bas-latin laganum, de laga maris (« droit de la mer »), du vieux norrois lag (« loi ») qui donne lög en islandais, lag en suédois, law en anglais signifiant tous « loi ».
1 autre section

Section 2

Étant donné la parenté entre l’islandais lag (« gisement, couche de feuille »), l’anglais lay et, au demeurant, la construction de lex (« loi ») en latin qui est, abstraitement un « recueil », le lagan est tout autant un « droit/loi de la mer » qu’un « recueillement », une « collecte » de choses abandonnées par la mer.

Wiktionnaire, article « lagan » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du vieux norrois lag.

Définitions

  1. 2 Droit de récupérer ce que la mer rejette sur les côtes.
  2. 3 Ruine, destruction.
  3. 4 Abondance, profusion.

Descendance

Mots formés à partir de lagan

  • laganfrançaisVarech, ce que rejette la mer.
  • alaganéancien françaisÀ la disposition de tous.

Sources