grec ancien
ἀληθής
alēthḗs
Non caché, vrai.
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Avec le sens de « non caché », de ἀ-, a- et de λήθω, lêthô (« se cacher, s'échapper ») dont dérive λήθη, lêthê (« oubli, ce qui échappe à la mémoire »).
1 autre section
Section 2
Le terme est aussi potentiellement une construction combinatoire entre les termes ἀλέξω (protéger, défendre) et εὐθύς (ce qui est droit, juste, vrai), expliqué par le dictionnaire en ligne du grec ancien (lien vers ἰθύς) où le terme prend la signification de droiture, de justesse et d'équité. Originellement, le "η-" est allongé dans la prononciation (ē) suite à l'union les deux formes "έ" et "εὐ" ou "ἰ".
Wiktionnaire, article « ἀληθής » — CC BY-SA
Définitions
- 2 Qui rend franc.
Descendance
Mots formés à partir de ἀληθής
- ἀληθικός alēthikósgrec ancienVéritable.
- ἀλήθεια alḗtheiagrec ancienVérité, par opposition à l'erreur, au mensonge.
- ἀληθινός alēthinósgrec ancienVéritable, vrai.
- ἀληθόμαντις alēthómantisgrec ancienProphète du vrai.
- ἀληθοσύνη alēthosýnēgrec ancienVérité, sincérité.
- αληθής alīthī́sgrecVrai.
- AlyssafrançaisPrénom féminin.