grec ancien
εἶπον
eîpon
Dire, parler.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- forme reconstruite h₁éwewkʷom (indo-européen commun) → εἶπον eîpon (grec ancien) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
- indo-européen commun forme reconstruite h₁éwewkʷom — d’après le Wiktionnaire anglais
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Apparenté au latin voco, de l’indo-européen commun *u̯ekʷ- (« dire ») ; voir aussi ἐνέπω qui correspond à inquam (« dis-je ») en latin.
1 autre section
Section 2
Le verbe est proprement un aoriste dont le sens est « disais-je ». Cette forme dénote une supplétion, car son étymologie est distincte de celles de λέγω, légô, de φημί, phêmí et de ἀγορεύω, agoreúô lui servent de présent, au futur ἐρέω, au parfait εἴρηκα
Wiktionnaire, article « εἶπον » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’indo-européen commun h₁éwewkʷom.
Définitions
- 2 Nommer, mentionner.
- 3 Appeler.
Descendance
Mots formés à partir de εἶπον