grec ancien
κλαίω
klaíō
Pleurer, déplorer.
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Probablement le même verbe que κλάω, kláô avec, comme pour le latin plango, une évolution du sens étymologique de « battre » à « se frapper la poitrine en signe de deuil », « se lamenter ». Pokorny le fait issu d’un radical indo-européen commun *klau- qu’il apparente à καλέω (« appeler ») → voir calo et clamo en latin.
Wiktionnaire, article « κλαίω » — CC BY-SA
Définitions
- 2 Être pleuré, regretté.
- 3 Se mettre en pleurs.
Descendance
Mots formés à partir de κλαίω
- μονόκλαυτος monóklautosgrec ancienPleuré par une seule personne.
- κλαῦμα klaûmagrec ancienPleur.
- κλαίω klaíōgrecPleurer.