Aller au contenu
Chroniques
Menu

grec ancien

μάτη

mátē

Folie, faute.

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Ici avec un crément *\t\ De l’indo-européen commun *mā- (« faire un signe (trompeur) de la main ») ; apparenté à μηνύω, mênuô (« trahir »), au tchèque mávat (« saluer de la main »), mámit (« tromper, illusionner »). Voir μαίομαι, maíomai (« chercher »), ματεύω, mateúô (« chercher »).
1 autre section

Section 2

Spéculativement, il pourrait être un composé de με (je, moi ou avec) employé directement ou soit sous l'apocope attestée en grec ancien - μ’ - et le nom commun ἄτη, outrage, péché, faute mais encore désillusion et folie. Pour l'origine de l'éventuelle crase με ἄτη => μἄτη, voir une construction similaire du terme ταὐτός (crase de τὸ αὐτό).

Wiktionnaire, article « μάτη » — CC BY-SA

Descendance

Mots formés à partir de μάτη

Sources