grec ancien
ὄκνος
óknos
Hésitation.
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Probablement du radical indo-européen commun *ok- (« œil ») qui est dans ὄκκον, ὄψομαι (« je verrai »), le sens d’aller voir implicant celui d’hésiter. Celui de « faire les gros yeux » implique le sens de « peur ». Voir encore le sens abstrait pris par ὄπις « vengeance [œil de Dieu] ».
Wiktionnaire, article « ὄκνος » — CC BY-SA
Définitions
- 2 Lenteur.
- 3 Peur.
Descendance
Mots formés à partir de ὄκνος
- ocnotrophiquefrançaisQualifie des troubles de la nutrition, où l’absorption des aliments est ralentie.
- percontarilatin
- ὀκνηρός oknērósgrec ancienLent.