Aller au contenu
Chroniques
Menu

italien

aziendale

Qui a rapport à l’entreprise.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin facienda espagnol hacienda italien azienda › aziendale 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

aziendaleitalienaziendaitalien,haciendaespagnol,faciendalatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • azienda « Entreprise, unité économique autonome qui, en combinant divers facteurs de production, produit pour la vente ou » (italien) → aziendale (italien) : formé ; une seule source
  • hacienda « Ferme, large exploitation agricole. » (espagnol) → azienda (italien) : une seule source
  • facienda (latin) → hacienda (espagnol) : hérité ; une seule source
  • italien azienda — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • haciendafrançaisGrande exploitation agricole d’Amérique du Sud.
  • haciendaanglaisHacienda.
  • haciendatchèqueHacienda.
  • asindacode de langue quzPropriété terrienne.
  • asyendacode de langue abxPlantation.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que aziendale

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de azienda (« entreprise »), avec le suffixe -ale (« -al »).

Wiktionnaire, article « aziendale » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de azienda, de l’espagnol hacienda, « Ferme, large exploitation agricole », du latin facienda.

Descendance

Mots formés à partir de aziendale

  • aziendaleseitalienJargon employé en entreprise.
  • aziendalismoitalienTendance à préférer les intérêts de l’entreprise pour laquelle on travaille à ses propres intérêts personnels.
  • aziendalizzareitalienTransformer une activité en entreprise.
  • interaziendaleitalienInterentreprise.

Locutions

Expressions formées avec aziendale

  • città aziendaleitalienCité ouvrière, zone urbaine, ou périurbaine où sont construits un ensemble de logements individuels ou collectifs, tous

Sources