Aller au contenu
Chroniques
Menu

italien

capitano

Capitaine, grade militaire.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin *capitanus italien capitano 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

capitanoitaliencapitanusforme reconstruitelatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • latin forme reconstruite capitanus — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin tardif capitaneus dérivé du latin *capitanus.

Wiktionnaire, article « capitano » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin capitanus.

Définitions

  1. 2 Dirigeant de grosses entreprises.
  2. 3 Capitaine, chef d’une équipe.
  3. 4 Capitan.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Figure politique ou militaire dans l’Italie médiévale.

Descendance

Mots formés à partir de capitano

  • capitanfrançaisRôle de militaire fanfaron dans la comédie italienne.
  • căpitanroumainGrade militaire situé entre lieutenant et major, capitaine.
  • καπετάνιος kapetániosgrecCapitaine, commandant de navire.
  • kapitanocode de langue eoCapitaine (officier).
  • capitaneriaitalienCapitainerie.
  • capitanessaitalienCapitainesse, femme capitaine.

Sources