Aller au contenu

italien

galleggiante

Flottant.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *gel latin galla italien galla › galleggiare › galleggiante 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • galleggiare « Flotter. » (italien) → galleggiante (italien) : formé ; une seule source
  • galla « Galle. » (italien) → galleggiare (italien) : formé ; une seule source
  • galla « Galle. » (latin) → galla (italien) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite gel (indo-européen commun) → galla (latin) : une seule source
  • italien galleggiare — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • galefrançaisMaladie parasitaire causée par le sarcopte, cutanée et contagieuse de l’homme et des animaux, caractérisée chez l’homme
  • gallefrançaisExcroissance produite sur diverses parties des végétaux par les piqûres d’insectes qui y déposent leurs œufs.
  • galeuxfrançaisQui est atteint de la gale.
  • tergalfrançaisFibre de polyester ; polytéréphtalate d’éthylène.
  • galeusefrançaisPersonne atteinte de la gale.
  • galerfrançaisSe gratter.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que galleggiante

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de galleggiare, avec le suffixe -ante.

Wiktionnaire, article « galleggiante » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de galleggiare, « Flotter », dérivé de galla, « Galle », du latin galla, « Galle ».

Descendance

Mots formés à partir de galleggiante

Aucun mot dérivé dans les données.

Locutions

Expressions formées avec galleggiante

  • batteria galleggianteitalienBatterie flottante, sorte de bateau à faible tirant d’eau, fortement blindé et chargé d’une puissante artillerie pour

Sources