italien

maccheronico

Macaronique.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

maccherone « Macaroni » (italien) → maccheronico (italien) : formé ; une seule source
μάκαρ mákar « Béni, bienheureux. » (grec ancien) → maccherone (italien) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

Mots d’autres langues issus du même étymon

macaronfrançaisPetite pâtisserie ronde, dans laquelle il entre principalement des amandes et du sucre.
macaroniserfrançaisMettre du latin macaronique dans ses textes.
macaronagefrançaisCérémonie de remise des insignes dans l’aéronavale marquant la fin de la formation des pilotes de chasse.
macaroniquefrançaisQualifie la langue d’une poésie burlesque, où l’on faisait entrer beaucoup de mots de la langue vulgaire, auxquels on
macaronismefrançaisPoésie burlesque, macaronique.
macaronistefrançaisCelui qui écrit dans le genre macaronique.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que maccheronico

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de maccherone, avec le suffixe -ico.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de maccherone, « Macaroni », du grec ancien μάκαρ, mákar, « Béni, bienheureux ».

Mots formés à partir de maccheronico