Aller au contenu
Chroniques
Menu

italien

razzismo istituzionale

Racisme systémique, racisme intégré dans les règles de fonctionnement d’un système.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin institutus › institutio italien istituzione › istituzionale › razzismo istituzionale 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

razzismo istituzionaleitalienrazzismoitalien,istituzionaleitalien,racismefrançais,istituzioneitalienInstitution.,racefrançais,institutiolatinInstitution.,rasseancien françaisScie.,racemoyen français,institutuslatin,razzaitalienRace.,ratiolatinCalcul, compte.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • istituzionale « Institutionnel, relatif à une institution. » (italien) → razzismo istituzionale (italien) : formé ; une seule source
  • razzismo « Racisme, conviction qu’on peut catégoriser les êtres humains en une série de races en se basant sur des critères » (italien) → razzismo istituzionale (italien) : formé ; une seule source
  • istituzione « Institution. » (italien) → istituzionale (italien) : formé ; une seule source
  • racisme « Conviction qu’on peut catégoriser les êtres humains en une série de races en se basant sur des critères physiques » (français) → razzismo (italien) : une seule source
  • institutio « Institution. » (latin) → istituzione (italien) : hérité ; une seule source
  • race « Lignée ; ensemble des ascendants et des descendants d’une même famille. » (français) → racisme (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • institutus (latin) → institutio (latin) : formé ; une seule source
  • race (moyen français) → race (français) : une seule source
  • rasse « Scie. » (ancien français) → race (français) : hérité ; une seule source
  • razza « Race. » (italien) → race (moyen français) : une seule source
  • ratio « Calcul, compte. » (latin) → razza (italien) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • italien istituzionale — d’après le Wiktionnaire
  • italien razzismo — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • antiracismefrançaisOpposition philosophique et politique au racisme et à ses diverses manifestations.
  • racismenéerlandaisRacisme.
  • racismanglaisRacisme.
  • ρατσισμός ratsismósgrecRacisme.
  • racisme anti-noirfrançaisEnsemble des préjugés raciaux, des généralisations, des discriminations et des attitudes et comportements
  • racisme biologiquefrançaisValorisation des différences biologiques, réelles et imaginaires, au profit de l’accusateur et au détriment de sa

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que razzismo istituzionale

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de razzismo et de istituzionale.

Wiktionnaire, article « razzismo istituzionale » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de istituzionale, « Institutionnel, relatif à une institution », dérivé de istituzione, « Institution », du latin institutio, « Institution ».

Descendance

Mots formés à partir de razzismo istituzionale

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources