japonais

レーベル

rēberu (Translittération du Wiktionnaire anglais)

Label.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

label « Étiqueter. » (anglais) → レーベル rēberu (Translittération du Wiktionnaire anglais) (japonais) : une seule source
label « Ruban pendant en manière de frange. » (ancien français) → label (anglais) : une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

labelfrançaisMarque distinctive créée par un syndicat professionnel ou un organisme public, apposée sur un produit commercialisé
labelliserfrançaisApposer un label, accorder une garantie officielle de qualité à un produit ou à un service.
labeliserfrançaisVariante orthographique de labelliser.
labéliserfrançaisVariante de labelliser.
capillabélophiliefrançaisFait de collectionner les étiquettes de fond de chapeau.
cervalabélophilefrançaisPersonne qui collectionne des étiquettes de bière.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que レーベル

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’anglais label.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais label, « Étiqueter », de l’ancien français label, « Ruban pendant en manière de frange ».

Mots formés à partir de レーベル

Aucun mot dérivé dans les données.