Aller au contenu

japonais

言葉

kotoba (Translittération du Wiktionnaire anglais)

Mot.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • こと koto (Translittération du Wiktionnaire anglais) « Action, évènement, affaire. » (japonais) → 言葉 kotoba (Translittération du Wiktionnaire anglais) (japonais) : formé ; une seule source
  • は « Marque un thème. Implique quelqu’un ou quelque chose auquel on donne une explication ou une question, ou implique un » (japonais) → 言葉 kotoba (Translittération du Wiktionnaire anglais) (japonais) : formé ; une seule source
  • japonais こと koto (Translittération du Wiktionnaire anglais) — d’après le Wiktionnaire
  • japonais は — d’après le Wiktionnaire

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que 言葉

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’ancien japonais ことば, kotoba (« fragment de mots »), lui-même composé de こと, koto (« mot ») et de は, pa (« fragment »).

Wiktionnaire, article « 言葉 » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de こと, koto, « Action, évènement, affaire ».

Définitions

  1. 2 Parole.
  2. 3 Langue, langage.

Descendance

Mots formés à partir de 言葉

  • 大和言葉 Yamato-kotoba (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisMot japonais natif, distingué des mots sinojaponais et des mots empruntés.
  • 早口言葉 hayakuchikotoba (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisVirelangue (phrase conçue pour être difficile à prononcer correctement).
  • 言葉遊び kotoba-asobi (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisJeu de mots.

Sources