japonais

モーブ

Mauvéine, premier colorant artificiel de couleur mauve.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

D’après la 1^re section du texte du Wiktionnaire. La 2^e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

mauve « Mauve. » (anglais) → モーブ (japonais) : une seule source
mauve « Violet pâle. #D473D4 » (français) → mauve (anglais) : une seule source
mauve « Mauve. » (ancien français) → mauve (français) : hérité ; une seule source
malva « Mauve. » (latin) → mauve (ancien français) : une seule source

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

Deux mots de la même langue issus du même étymon par deux voies

Mots d’autres langues issus du même étymon

mauvéinefrançaisPremier colorant artificiel de couleur mauve, dérivé de l'aniline et employé dans l'industrie textile.
mauvettefrançaisGéranium à feuilles rondes.
mauvâtrefrançaisQui est d'une teinte qui ressemble à la couleur mauve.
mauveranglaisComparatif de mauve
mauvestanglaisSuperlatif de mauve
μωβ mōvgrecDe couleur mauve ou violette.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que モーブ

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

De l’anglais mauve , lui-même issu du français mauve, de l’ancien français mauve, du latin malva.

1 autre section

Section 2 — autre étymologie

Doublet de マロー, marō (« mauve »), de l’anglais mallow, ultimement de la même origine latine malva.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais mauve, du français mauve, « Violet pâle. #D473D4 », du latin malva, « Mauve ».

Mots formés à partir de モーブ

Aucun mot dérivé dans les données.