japonais
ポプリ
Pot-pourri.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- pot-pourri « Ragout de viande et de légumes. » (français) → ポプリ (japonais) : une seule source
- olla « Marmite. » (espagnol) → pot-pourri (français) : emprunté ; une seule source
- podrido « Pourri. » (espagnol) → pot-pourri (français) : formé ; une seule source
- olla « Marmite. » (latin) → olla (espagnol) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite aukslā (italique commun) → olla (latin) : hérité ; une seule source
- français pot-pourri — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- oillefrançaisSorte de ragoût fait de divers légumes et viandes cuits ensemble.
- ollafrançaisMarmite en terre cuite.
- olla-podridafrançaisOille, ragoût de divers légumes et viandes.
- oyacode de langue plnMarmite.
- olla carniceraespagnolMarmite dans laquelle on peut faire cuire beaucoup de viande grâce à sa grande taille, littéralement marmite
- olla ciegaespagnolTirelire, littéralement pot aveugle.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que ポプリ
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du français pot-pourri.
Wiktionnaire, article « ポプリ » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du français pot-pourri, « Ragout de viande et de légumes », de l’espagnol olla, « Marmite », du latin olla, « Marmite ».
Descendance
Mots formés à partir de ポプリ
Aucun mot dérivé dans les données.