Aller au contenu

japonais

印度洋

Indoyō (Translittération du Wiktionnaire anglais)

Variante orthographique de インド洋.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien Ὠκεανός Romanisation savante du grec ancienŌkeanós latin Oceanus espagnol Océano japonais 印度洋 Translittération du Wiktionnaire anglaisIndoyō 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • Océano « Océan. » (espagnol) → 印度洋 Indoyō (Translittération du Wiktionnaire anglais) (japonais) : emprunté ; une seule source
  • 印度 Indo (Translittération du Wiktionnaire anglais) « Variante orthographique de インド (« Inde »). » (japonais) → 印度洋 Indoyō (Translittération du Wiktionnaire anglais) (japonais) : formé ; une seule source
  • 洋 (japonais) → 印度洋 Indoyō (Translittération du Wiktionnaire anglais) (japonais) : formé ; une seule source
  • Oceanus « Océan, dieu de la mer, époux de Téthys. » (latin) → Océano (espagnol) : hérité ; une seule source
  • सिन्धु sindhu (sanskrit) → 印度 Indo (Translittération du Wiktionnaire anglais) (japonais) : une seule source
  • Ὠκεανός Ōkeanós « Océan. » (grec ancien) → Oceanus (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; IAST. Comment elles sont calculées

  • espagnol Océano — d’après le Wiktionnaire
  • japonais 印度 Indo (Translittération du Wiktionnaire anglais) — d’après le Wiktionnaire
  • japonais 洋 — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • océanfrançaisÉtendue d’eau salée couvrant la majeure partie de la Terre.
  • océaniquefrançaisQui appartient à l’océan.
  • océanienfrançaisQui vient d’Océanie ou qui est relatif à l’Océanie.
  • océanologiefrançaisEnsemble des sciences qui touchent à la conservation marine et la conservation des animaux marins.
  • océanographefrançaisSpécialiste qui étudie les océans.
  • océanologuefrançaisSpécialiste des océans.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que 印度洋

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Calque de l’espagnol Océano Índico ou du portugais Oceano Índico. Motcomposé de 印度, Indo (« Inde ») et de 洋, yō (« océan »).

Wiktionnaire, article « 印度洋 » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’espagnol Océano, « Océan », du latin Oceanus, « Océan, dieu de la mer, époux de Téthys », du grec ancien Ὠκεανός, Ōkeanós, « Océan ».

Descendance

Mots formés à partir de 印度洋

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources