japonais
プレイヤー
Joueur, lecteur.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- player « Joueur (personne qui joue à un jeu, comédien, musicien). » (anglais) → プレイヤー (japonais) : une seule source
- play « Jouer. » (anglais) → player (anglais) : formé ; une seule source
- plegan (vieil anglais) → play (anglais) : hérité ; une seule source
- pleien (moyen anglais) → play (anglais) : hérité ; une seule source
- anglais player — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- playboyfrançaisHomme riche et oisif qui se consacre aux plaisirs et à la séduction.
- playbackfrançaisTechnique de synchronisation labiale qui consiste à faire semblant de chanter ou de jouer d’un instrument de musique
- playofffrançaisType de compétition qui se déroule à la fin d'une saison, et qui sert à désigner un champion.
- multijoueurfrançaisDestiné à plusieurs joueurs humains.
- playboyanglaisPlayboy.
- multiplayeranglaisMultijoueur
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que プレイヤー
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1 — celle que l’ascendance suit
De l’anglais player (« joueur, lecteur »).
1 autre section
Section 2 — autre étymologie
De l’anglais prayer (« prière, prieur »).
Wiktionnaire, article « プレイヤー » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’anglais player, « Joueur (personne qui joue à un jeu, comédien, musicien) », dérivé de play, « Jouer », du vieil anglais plegan.
Descendance
Mots formés à partir de プレイヤー
- コスプレイヤー kosupureiyā (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisPersonne pratiquant la costumade (cosplay).