Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

area

Emplacement pour bâtir, sol, terrain.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin area au plus tard IIᵉ s. av. J.-C. 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

arealatināzeāforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • italique commun forme reconstruite āzeā — d’après le Wiktionnaire anglais

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Selon Varron et Festus, ce mot est apparenté à areo (« être sec, être déseché »). Il correspond à l’allemand Esse, d'un radical asa affecté par le rhotacisme. Pour des explications détaillées sur le rhotacisme en latin, voir « r » en latin. Son sens étymologique est soit « foyer », et comme ce mot en français, ce mot a pris un sens général de « lieu de rencontre » puis de « lieu » et même d’« espace » ; soit, comme terra, le sens initial est « lieu sec ».
2 autres sections

Section 2

D’autres ^([1]) le rapprochent de Erde en allemand, ou, pour l’anglais earth, hearth

Section 3

Peut-être une nominalisation du suffixe latin -ārium lié à une localisation (-arium). Exemple sōl (“soleil”) + -ārium → sōlārium : emplacement aménagé pour prendre des bains de soleil. glōssa (“définition”) + -ārium → glōssārium : glossaire, dictionnaire, d'une collection de gloses, de mots rares ou vieillis.

Wiktionnaire, article « area » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’italique commun āzeā.

Définitions

  1. 2 Espace découvert, place publique, cour, vestibule, basse-cour.
  2. 3 Arène, théâtre.
  3. 4 Aire (pour battre le grain), aire d'une grange.
voir les 5 autres sens
  1. 5 Planche, carreau (d'un jardin).
  2. 6 Marais, emplacement (pour tendre un filet).
  3. 7 Surface plane, aire, superficie.
  4. 8 Alopécie, pelade, calvitie.
  5. 9 Halo (pour traduire le grec ancien ἅλωνας).

Descendance

Mots formés à partir de area

  • arefrançaisUnité de mesure de surface de terrains, égale à 100 mètres carrés.
  • airefrançaisSuperficie, quantité positive associée à une surface bornée, plane ou dans l’espace à trois dimensions.
  • areafrançaisPartie du crâne sans cheveu.
  • aireancien françaisLieu, place, salle.

+ 24 autres

Sources