Aller au contenu

latin

exonerare

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *enos latin onus › onerare › exonerare au plus tard IIᵉ s. av. J.-C. 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • onerare (latin) → exonerare (latin) : formé ; une seule source
  • onus « Charge, fardeau, poids. » (latin) → onerare (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite enos (indo-européen commun) → onus (latin) : une seule source
  • latin onerare — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • onéreuxfrançaisPénible, difficile à supporter.
  • onéreusementfrançaisDʼune manière onéreuse, dʼun coût élevé.
  • onérairefrançaisQui exerce réellement une charge dont un autre a le titre.
  • onérositéfrançaisFait d’être onéreux.
  • onusanglaisResponsabilité.
  • OnusallemandObligation, responsabilité.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que exonerare

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de onerare, dérivé de onus, « Charge, fardeau, poids », de l’indo-européen commun enos.

Descendance

Mots formés à partir de exonerare

  • exonérerfrançaisDécharger de quelque obligation.
  • exonerarportugaisExonérer.
  • esonerareitalienExonérer, décharger de quelque obligation.

Sources