latin
fur
Voleur, voleuse.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- forme reconstruite fōr (italique commun) → fur (latin) : hérité ; une seule source
- italique commun forme reconstruite fōr — d’après le Wiktionnaire anglais
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
De l’indo-européen commun *bʰōr-. Le Dictionnaire étymologique latin explique :
2 autres sections
Section 2
Dans l’ancienne langue, furtum désigne tout attentat contre la propriété et fur s’applique au brigand aussi bien qu’au voleur. Le second sens de furunculus est peut-être le produit d’une comparaison populaire (→ voir compère-loriot en français). Il est apparenté au grec ancien φώρ, phốr (« voleur ») ^([1]).
Section 3
Apparenté à fero (« porter », ici au sens de « prendre ») ^([2]).
Wiktionnaire, article « fur » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’italique commun fōr.
Descendance
Mots formés à partir de fur
- furorlatinFureur, furie, folie furieuse, délire, aveuglement, frénésie.
- furolatinÊtre hors de soi, être en délire, insensé.
+ 7 autres