latin
gubernator
Timonier, pilote, celui qui tient le gouvernail.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- gubernatum (latin) → gubernator (latin) : formé ; une seule source
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- latin gubernatum — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- gubernatorialanglaisGouvernoral, relatif au gouverneur.
- governatoreitalienGouverneur, celui qui est chargé de la direction d’une subdivision administrative de premier niveau, comme une province
- governadorportugaisGouverneur.
- gubernátortchèqueGouverneur, personne qui gouverne.
- governaireancien occitanGouverneur.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que gubernator
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Dérivé de gubernatum, avec le suffixe -tor, plus avant, de guberno (« tenir le gouvernail, piloter »).
Wiktionnaire, article « gubernator » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Dérivé de gubernatum.
Définitions
- 2 Gouverneur, celui qui conduit, qui indique la direction.
Descendance
Mots formés à partir de gubernator
- governoranglaisGouverneur, directeur.
- gobernadorespagnolGouverneur.
- gubernatorpolonaisGouverneur.
- governeorancien françaisGouverneur, administrateur.
- gubernateurfrançaisQui gouverne.
- gubernatorialfrançaisRelatif au gouverneur.
- guberniocode de langue eoDivision territoriale.
+ 5 autres