Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

orno

Orner, décorer, parer, embellir.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin orno au plus tard IIᵉ s. av. J.-C. 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte

Doublets

Deux mots de la même langue issus du même étymon par deux voies

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Il signifie proprement « disposer, apprêter » : de là, les locutions ornare naves, classem. On disait de même ornare provincias, « régler le gouvernement des provinces ». Le sens « orner, parer » a ensuite prévalu, mais ornamenta s'emploie encore dans le sens de harnais et d'armes → voir ornamentum. On retrouve la signification « apprêter » dans suborno (« suborner : préparer quelque chose en douce, par dessous »). Orno est pour *ordno et forme un doublet avec ordino.

Wiktionnaire, article « orno » — CC BY-SA

Définitions

  1. 2 Décorer d'une dignité, honorer, distinguer.
  2. 3 Vanter, faire valoir, louer, exalter.
  3. 4 Garnir, pourvoir, fournir, équiper, préparer, armer (des vaisseaux), mettre en état.

Descendance

Mots formés à partir de orno

  • ornerfrançaisParer, embellir une chose, y ajouter, y joindre d’autres choses qui lui donnent plus d’éclat, plus d’agrément.
  • ornatuslatinAppareil, outillage, attirail.
  • ornamentumlatinAttirail.

+ 10 autres

Sources