latin

orthopnoea

Orthopnée.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle, d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

ὀρθόπνοια orthópnoia « Orthopnée, respiration en position debout, droite. » (grec ancien) → orthopnoea (latin) : une seule source
ὀρθόπνοος orthópnoos (grec ancien) → ὀρθόπνοια orthópnoia (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du grec ancien ὀρθόπνοια, orthopnoia.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien ὀρθόπνοια, orthópnoia, « Orthopnée, respiration en position debout, droite », dérivé de ὀρθόπνοος, orthópnoos.

Mots formés à partir de orthopnoea

orthopnéefrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéOppression qui ne permet de bien respirer que dans certaines positions : debout ou assis, ou en élevant les épaules