latin
parangarius
De corvée extraordinaire.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au VIᵉ siècle, d’après les auteurs cités par Lewis & Short
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- angarius « Courrier, messager. » (latin) → parangarius (latin) : formé ; une seule source
- ἄγγαρος ángaros « Coursier persan chargé de transmettre les messages du roi dans l’empire perse. » (grec ancien) → angarius (latin) : une seule source
- forme reconstruite angarā (code de langue peo) → ἄγγαρος ángaros (grec ancien) : une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- latin angarius — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- ἀγγαρεύω angareúōgrec ancienSoumettre à son service, réquisitionner.
- angariareitalienVexer, harasser.
- ἀγγαρεία angareíagrec ancienRéquisition pour le service public.
- angarierfrançaisVexer, tourmenter.
- angariefrançaisObligation pour un navire, même neutre, de charger pour le gouvernement, en cas de guerre.
- angariaitalienPerquisition de moyens de transport.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que parangarius
- Famille de ἄγγαρος — 15 mots ángaros
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Dérivé de angarius, avec le préfixe para- et/ou grec ancien παραγγαρεία, parangareía pour parangaria.
Wiktionnaire, article « parangarius » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Dérivé de angarius, « Courrier, messager », du grec ancien ἄγγαρος, ángaros.
Descendance
Mots formés à partir de parangarius
Aucun mot dérivé dans les données.