Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

pinso

Battre, frapper, piler, broyer.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin pinso au plus tard IIᵉ s. av. J.-C. 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

pinsolatinpinsōforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • italique commun forme reconstruite pinsō — d’après le Wiktionnaire anglais

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

De même origine que le sanskrit पिनष्टि, pinaṣṭi (« fracasser »), le russe пихать, pikhat (« broyer, pousser »), le bulgare пъхам, pikham (« insérer »), le slovaque pchať (« fourrer ») et pichať (« piquer »), le slovène phati, le tchèque píchat (« piquer »).
1 autre section

Section 2

Fréquentatif du premier verbe.

Wiktionnaire, article « pinso » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’italique commun pinsō.

Descendance

Mots formés à partir de pinso

  • pizzaitalienPizza, plat italien cuisiné chaud constitué d’une pâte à pain recouverte de sauce tomate cuisinée et garnie de divers
  • pistorlatinMeunier, boulanger.
  • πάσσω pássōgrec ancienSaupoudrer, parsemer.
  • pinsitolatinBien broyer.
  • pistrixlatinBoulangère.

Sources