Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

potis

Puissant, qui peut.

Relue sur sources le 4 octobre 2026

Notice

potis vient de la forme reconstituée pótis de l'indo-européen commun (« maître de maison, époux »), d'après le Wiktionnaire. Celui-ci le rapproche du grec ancien πόσις (« époux ») et du sanscrit पति (« maître, époux »).

Histoire

indo-européen commun *pótis latin potis au plus tard IIᵉ s. av. J.-C. 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

potislatinpótisforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • indo-européen commun forme reconstruite pótis — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • impossiblefrançaisQui ne peut être ; qui ne se peut faire.
  • possiblefrançaisQui peut être.
  • despotefrançaisTitre porté par l’empereur byzantin puis par des princes ou hospodars de provinces danubiennes érigées en despotat.
  • impossibilitéfrançaisDéfaut de possibilité.
  • despotismefrançaisManière de gouverner du despote.
  • despotiquefrançaisQui est propre au despote.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que potis

Le Wiktionnaire

Lire le texte du Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

De l’indo-européen commun *pótis (« maître de maison, époux »), qui donne le grec ancien πόσις, pósis (« époux »), δεσπότης, despótês (« maître de maison »), le sanscrit पति, pati (« maître, époux »). Au latin hospes (« hôte ») correspond le protoslave *gospodü, qui donne le tchèque Hospodin (« Seigneur Dieu »), le bulgare, господар, gospodar (« maître »), le russe господин, gospodin (« monsieur »), le polonais gospód (« seigneur, maître »).
2 autres sections

Section 2

Le Dictionnaire étymologique latin explique :

Section 3

Potis est un mot invariable. Il peut s’employer avec un sujet appartenant au genre neutre ou appartenant au pluriel. D'autre part, pote s’emploie avec un sujet du masculin. Pote n’est donc pas le neutre de potis : il est avec ce dernier dans le même rapport que mage avec magis, c'est-à-dire que le \s\ final étant tombé, le \i\ s’est transformé en \e\. C’est ce mot invariable dont l’origine et la valeur grammaticale sont obscures, qui s’est accolé au verbe sum, pour faire possum (« pouvoir »). Potens est le participe présent d’un inusité *poteo. Il a donné aussi potes-tas, pour *potens-tas. L’adverbe pote, qu’on trouve dans les locutions ut pote, qui pote, sert à renforcer le mot puis, étant employé comme enclitique, il s’est abrégé en -pte : meopte, tuapte, suapte joint également aux pronoms personnels. Joint au pronom is, id, cet adverbe -pte a fait -pse et a donné ipse (pour le changement de \pt\ en \ps\, voyez le verbe labor qui fait lapsus).

Wiktionnaire, article « potis » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’indo-européen commun pótis.

Définitions

  1. 2 Possible

Descendance

Mots formés à partir de potis

Sources