Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

trans

Au-delà, par delà, à travers.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *ter latin trans au plus tard IIᵉ s. av. J.-C. 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

translatinterforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • indo-européen commun forme reconstruite ter — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’indo-européen commun *ter (« au-delà »), lui-même apparenté au radical qui donne termen. Sa forme originelle est encore présente dans certains verbes comme tra-do, tra-duco, tra-mitto, tra-meo.

Wiktionnaire, article « trans » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’indo-européen commun ter.

Descendance

Mots formés à partir de trans

  • trèsfrançaisBeaucoup, au plus haut point (devant un adjectif ou un adverbe).
  • transfrançaisRelatif à des substituants se trouvant de part et d’autre de l’axe d’une liaison chimique incapable de rotation libre.
  • transeptfrançaisPartie transversale d’une église qui coupe à angle droit la nef. Elle donne ainsi à l’édifice religieux la forme d’une
  • tressaillirfrançaisÉprouver une agitation vive et passagère à la suite d’une émotion subite.
  • transhumerfrançaisChanger de lieu de pacage en parlant d’un troupeau selon la saison ou les conditions climatiques d'une région.
  • transliterarportugaisTranslittérer.

+ 22 autres

Sources