polonais
pan
Seigneur féodal.
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Apparenté au tchèque & slovaque pán (« seigneur, monsieur ») mais absent des langues slaves orientales et balkaniques où пан, pan est un emprunt au polonais. Il a remplacé dans l’usage le plus ancien gospodzin (« seigneur ») désormais réservé à un usage religieux.
1 autre section
Section 2
Le mot d’origine probablement avare est sans doute apparenté à żupan.
Wiktionnaire, article « pan » — CC BY-SA
Définitions
- 2 Maitre (titulaire d’un titre de maitrise ou de propriété), propriétaire.
- 3 Monsieur, titre de respect envers un homme.
Descendance
Mots formés à partir de pan
- paniczpolonaisDamoiseau, jeune noble.
- pańskipolonaisSeigneurial.
- пан panukrainienSeigneur, maitre.
- пан panrusseSynonyme de барин dans un contexte polonais ou ukrainien.
- acanpolonaisM’sieur.
- jaśniepanpolonaisNoble, aristocrate.
- wasanpolonaisM’sieur.
- panowaćpolonaisGouverner, régner.
+ 2 autres