russe
оттоман
ottoman
Ottoman.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- Ottoman « Forme désuète du prénom Osman, porté par » (français) → оттоман ottoman (russe) : emprunté ; une seule source
- Ottoman « Osman Iᵉʳ. » (moyen français) → Ottoman (français) : hérité ; une seule source
- عُثْمَان ʕuṯmān (Translittération du Wiktionnaire anglais) (arabe) → Ottoman (moyen français) : une seule source
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- français Ottoman — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- OttomanefrançaisHabitante de l’Empire ottoman.
- OttomanidefrançaisSynonyme d’Ottoman.
- ottomanidefrançaisSynonyme d’ottoman.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que оттоман
- Famille de Ottoman — 6 mots
- Famille de عُثْمَان — 12 mots ʕuṯmān (Translittération du Wiktionnaire anglais)
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du grec Οθωμανός, Othomanos selon Vasmer, mais outre que les emprunts au grec sont antérieurs à la conquête ottomane et relèvent du domaine religieux (l’orthodoxie est adoptée quand l’empire byzantin est à son zénith), la plupart des langues slaves qui combattent les Turcs en Europe centrale ont l’équivalent de осман, osman emprunté directement au turc, ce mot est plus probablement un emprunt au français Ottoman, ottomane.
Wiktionnaire, article « оттоман » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du français Ottoman, « Forme désuète du prénom Osman, porté par », du moyen français Ottoman, « Osman Iᵉʳ », de l’arabe عُثْمَان, ʕuṯmān.
Définitions
- 2 Ottomane.
Descendance
Mots formés à partir de оттоман
- оттоманка ottomankarusseOttomane.
- оттоманский ottomanskijrusseOttoman.