Aller au contenu
Chroniques
Menu

russe

Сарепта

Sarepta

Sarepta, quartier de Volgograd, en Russie, fondé au sud de Tsaritsyne par les Frères Moraves, en 1765, lorsque

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

hébreu צָרְפַת Translittération du Wiktionnaire anglaistsarfát grec ancien Σάρεπτα Romanisation savante du grec ancienSárepta latin Sarepta russe Сарепта ISO 9:1995Sarepta 1000 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

СарептаSareptarusseSareptalatinSarepta, au Liban.,ΣάρεπταSáreptagrec ancien,צָרְפַתtsarfáthébreu,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • Sarepta « Sarepta, au Liban. » (latin) → Сарепта Sarepta (russe) : une seule source
  • Σάρεπτα Sárepta (grec ancien) → Sarepta (latin) : une seule source
  • צָרְפַת tsarfát (Translittération du Wiktionnaire anglais) (hébreu) → Σάρεπτα Sárepta (grec ancien) : emprunté ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • latin Sarepta — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Croisement de Сарпа, Sarpa (« rivière qui traverse la localité ») et du latin Sarepta (« ville phénicienne ») mentionnée dans la Bible.

Wiktionnaire, article « Сарепта » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin Sarepta, « Sarepta, au Liban », du grec ancien Σάρεπτα, Sárepta, de l’hébreu צָרְפַת, tsarfát.

Descendance

Mots formés à partir de Сарепта

  • SareptafrançaisNom antique de Sarafand, au Liban.

Sources