Aller au contenu
Chroniques
Menu

russe

бидонвиль

bidonvilʹ

Bidonville.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin villa français ville › bidonville russe бидонвиль ISO 9:1995bidonvilʹ 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

бидонвильbidonvilʹrussebidonvillefrançais,bidonfrançais,villefrançais,bidonmoyen français,villemoyen français,villeancien français,villalatin,weikslāforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • bidonville « Ensemble d'habitations de fortune habité par des personnes avec peu de moyens, construit en marge de grandes » (français) → бидонвиль bidonvilʹ (russe) : une seule source
  • bidon « Gourde de fer-blanc propre à contenir de l’eau ou tout autre liquide, à usage militaire. » (français) → bidonville (français) : formé ; une seule source
  • ville « Assemblage ordonné d'un nombre assez considérable de maisons disposées par rues, et limitées parfois par une enceinte. » (français) → bidonville (français) : formé ; une seule source
  • bidon (moyen français) → bidon (français) : hérité ; une seule source
  • ville (moyen français) → ville (français) : hérité ; une seule source
  • ville (ancien français) → ville (français) : hérité ; une seule source
  • villa « Bien, domaine, fonds, propriété à la campagne. » (latin) → ville (ancien français) : une seule source
  • forme reconstruite weikslā (italique commun) → villa (latin) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • français bidonville — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • centre-villefrançaisCentre d’une ville.
  • villettefrançaisTrès petite ville.
  • ville-dortoirfrançaisVille au marché du travail réduit, principalement résidentielle, dont la majorité des habitants sont employés dans une
  • livournaisfrançaisRelatif à la ville de Livourne en Italie.
  • vilcode de langue htVille.
  • ville-cathédralefrançaisVille moyenne située à moins de 150 kilomètres et à moins de deux heures de Paris et possédant une cathédrale, attirant

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que бидонвиль

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du français bidonville.

Wiktionnaire, article « бидонвиль » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français bidonville, composé de bidon, du moyen français bidon.

Descendance

Mots formés à partir de бидонвиль

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources