Aller au contenu

russe

дормез

dormez

Dormeuse, diligence dans laquelle il était possible de s’étendre pour dormir.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

français dormant › dormeuse russe дормез ISO 9:1995dormez 1400 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • dormeuse « Celle qui dort. » (français) → дормез dormez (russe) : une seule source
  • dormant « Qui dort. » (français) → dormeuse (français) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • français dormeuse — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • affaire dormantefrançaisAffaire pénale non élucidée mais non prescrite, qui est susceptible d’être réexaminée après un long délai à la lumière
  • agent dormantfrançaisAgent secret inactif, qui se confond avec les personnes ordinaires, en vue d’un réveil pour une opération future.
  • agente dormantefrançaisAgente secrète provisoirement et délibérément inactive.
  • cellule dormantefrançaisPetit groupe spécialisé d’espions, agents ou terroristes inactifs qui attend d’être sollicité pour agir.
  • eau dormantefrançaisEau immobile, qui ne coule pas.
  • gréement dormantfrançaisPartie du gréement qui compte les parties non mobiles.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que дормез

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du français dormeuse.

Wiktionnaire, article « дормез » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français dormeuse, « Celle qui dort », dérivé de dormant, « Qui dort ».

Descendance

Mots formés à partir de дормез

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources