Aller au contenu
Chroniques
Menu

russe

юлианский календарь

ûlianskij kalendarʹ

Calendrier julien.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin calendae › calendarius › calendarium polonais kalendarz russe календарь ISO 9:1995kalendarʹ › юлианский календарь ISO 9:1995ûlianskij kalendarʹ 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

юлианский календарьûlianskij kalendarʹrusseюлианскийûlianskijrusseJulien.,календарьkalendarʹrusseCalendrier.,JulianuslatinJulien.,kalendarzpolonaisCalendrier.,Juliuslatin,calendariumlatin,ἴουλοςíoulosgrec ancienDuvet, poil fin.,calendariuslatin,calendaelatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • календарь kalendarʹ « Calendrier. » (russe) → юлианский календарь ûlianskij kalendarʹ (russe) : formé ; une seule source
  • юлианский ûlianskij « Julien. » (russe) → юлианский календарь ûlianskij kalendarʹ (russe) : formé ; une seule source
  • kalendarz « Calendrier. » (polonais) → календарь kalendarʹ (russe) : une seule source
  • Julianus « Julien. » (latin) → юлианский ûlianskij (russe) : une seule source
  • calendarium « Registre de dettes, livre de compte. » (latin) → kalendarz (polonais) : une seule source
  • Julius « Jules, Julius nom d’une famille illustre à laquelle appartenait César. » (latin) → Julianus (latin) : formé ; une seule source
  • calendarius « Calendaire, relatif aux calendes. » (latin) → calendarium (latin) : formé ; une seule source
  • ἴουλος íoulos « Duvet, poil fin. » (grec ancien) → Julius (latin) : une seule source
  • calendae « Calendes, premier jour du mois romain. » (latin) → calendarius (latin) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • russe календарь kalendarʹ — d’après le Wiktionnaire
  • russe юлианский ûlianskij — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • julienfrançaisQui est lié à Jules César et à sa décision d’instaurer l’alternance entre trois années de trois cent soixante-cinq
  • JuliananglaisJulien.
  • JulianaisfrançaisHabitant de Saint-Julien, commune des Côtes-d’Armor.
  • Saint-JuliennaisfrançaisHabitant de Saint-Julien-de-Chédon.
  • Saint-JuliennoisfrançaisHabitant de Saint-Julien, commune française située dans le département du Jura.
  • Saint-JulienoisfrançaisHabitant de Saint-Julien, commune située en Haute-Garonne.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que юлианский календарь

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de юлианский, julianskiï (« julien ») et de календарь, kalendaŕ (« calendrier »)

Wiktionnaire, article « юлианский календарь » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de календарь, kalendarʹ, « Calendrier », du polonais kalendarz, « Calendrier », du latin calendarium, « Registre de dettes, livre de compte ».

Descendance

Mots formés à partir de юлианский календарь

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources