russe
дублировать
dublirovatʹ
Doubler, dupliquer.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- dublieren « Doubler. » (allemand) → дублировать dublirovatʹ (russe) : une seule source
- doubler « Rendre double ; mettre le double ; augmenter d’une fois autant ; multiplier par deux. » (français) → dublieren (allemand) : une seule source
- duplare (latin) → doubler (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- allemand dublieren — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- doublurefrançaisÉtoffe ou toute autre matière dont une autre est doublée.
- dédoublementfrançaisAction de dédoubler ou état de ce qui est dédoublé.
- doublagefrançaisRevêtement de feuilles de cuivre, ou de planches, qu’on applique aux navires destinés à des voyages de long cours.
- doubleurfrançaisOuvrier qui double la laine, la soie, etc.
- doubleusefrançaisOuvrière qui double la laine ou la soie.
- doublardfrançaisÉlève qui redouble une classe.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que дублировать
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Dérivé avec le suffixe -овать, -ovať, de l’allemand dublieren.
Wiktionnaire, article « дублировать » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’allemand dublieren, « Doubler », du français doubler, du latin duplare.
Descendance
Mots formés à partir de дублировать
- dublicode de langue eoDoubler (faire un doublage).