Aller au contenu

russe

юс

ûs

Yousse.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

vieux slave ѫ Translittération savante du vieux slave, d'après en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Old_Cyrillic_script (lu le 12 octobre 2026)ǫ russe юс ISO 9:1995ûs 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

юсûsrusseѫǫvieux slave,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • ѫ ǫ (vieux slave) → юс ûs (russe) : une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; Translittération savante du vieux slave, d'après en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Old_Cyrillic_script (lu le 12 octobre 2026). Comment elles sont calculées

  • vieux slave ѫ ǫ — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

(Lettre) Du vieux slave ѫ, ǫ (« on - o nasal ») ou ѧ, ę (« en - e nasal »). À l’exception du polonais, les langues slaves ont perdu la capacité de nasaliser les voyelles. Le russe a (en général) transformé :
3 autres sections

Section 2

le ѫ \ɔ̃\ en ю, ju comme dans юдоль, judoľ de ѫдоль, ǫdolĭ ;

Section 3

le ѧ \ɛ̃\ en а, a comme dans жать, žať de жѧти, žęti ou я, ya comme dans клятва, kljatva de клѧтва, klętva

Section 4

(Avocat) Origine obscure.

Wiktionnaire, article « юс » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du vieux slave ѫ, ǫ.

Descendance

Mots formés à partir de юс

  • youssefrançaisNom de deux lettres cyrilliques nasalisées, le grand yousse, ѫ, ǫ, et le petit yousse, ѧ, ę.
  • jusitalienYousse.

Locutions

Expressions formées avec юс

  • grand youssefrançaisLettre archaïque, ѫ, de l’alphabet cyrillique.
  • petit youssefrançaisLettre archaïque, ѧ, ę, de l’alphabet cyrillique.

Sources